लिप्यंतरण:( Qul man harrama zeenat Allahil lateee akhraja li'ibaadihee wattaiyibaati minar rizq; qul hiya lillazeena aamanoo fil hayaatid dunyaa khaalisatany Yawmal Qiyaamah; kazaalika nufassilul Aayaati li qawminy ya'lamoon )
11. ?? ??? ??? ??????? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?????? ?? ????????? ???? ???? ?? ??????? ???? ??? ?? ???? ????????? ???? ?? ??? ?????? ?? ????????? ??? ???? ???? ??? ???????? ????? ?? ????? ?? ???? ??????? ???? ??? ???? ?? ?? ?????? ?? ?? ???? ?????? ?? ???????? ???? ?????? ?? ????? ?? ?????? ???? 12. ?? ??? ??? (?????????? ????? ? ?????) ?? ??? (??????????? ?????) ?? ??? : ???? ??? ??????? ???? ?? ?? ????? ???????? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ???? (??????? : 2468, ??????? : 1479)
32. Say: Who has forbidden the adornment with clothes given by Allah, which He has produced for His servants, and At-Tayyibat (good things) of sustenance Say: They are, in the life of this world, for those who believe, (and) exclusively for them (believers) on the Day of Resurrection. Thus We explain the Ayat in detail for people who have knowledge.
(Say) O Muhammad, to the idolators who prohibit some things out of false opinion and fabrication,
(Who has forbidden the adornment with clothes given by Allah, which He has produced for His servants) meaning, these things were created for those who believe in Allah and worship Him in this life, even though the disbelievers share in these bounties in this life. In the Hereafter, the believers will have all this to themselves and none of the disbelievers will have a share in it, for Paradise is prohibited for the disbelievers.
सूरा Al-Arafआयत 32 तफ़सीर (टिप्पणी)